ECİNNİLER

 Ali Mert TAŞCIER

897 sayfa, 3 gecede tüketilen bayram şekeri...
Yaşadığı dönemde, ilk kitabı hariç, kıymeti bilinmemesine her zaman şaşırdığım #Dostoyevski'nin Türkçesinde, Rus isimlerinin okunması ve akılda tutulması zorluğunu aşacak olaylar kurgusunu çok güzel biçimde iç içe geçirdiği eseri: #Ecinniler. Sıradan olaylarla başlayıp, uzunca sıradan giden bölümlerle sonraki bölümlerdeki ilişki altyapısı tam olarak oturtulmasa da ve o bölümler kendi içerisinde bazen bağımsızmış gibi görünse de ileride gizli örgüt üyelerinin yaşadıkları, yanlışları ve özellikle soylular tarafından uğratıldıkları kumpas soluksuz okunuyor.
Tabii ki yaptığı her işi saygıyla andığımız #HasanAliYücel'in imzası olduğu için gözü kapalı bu baskının alınabileceği inancının doğru çıktığı #MazlumBeyhan çevirisini de eklemek lazım...

 

https://www.instagram.com/p/CAr8_tYDRM2/

 

#Kitap #KitapTavsiyesi #KitapÖnerisi #KitapTanıtımı #KitapKurdu #Roman #Hikaye #Öykü #Şiir #Sanat #Siyaset #Tarih #Ekonomi #Sosyoloji #Psikoloji #Felsefe #Edebiyat #Kültür #FyodorMihayloviçDostoyevski #İşBankası #İşBankasıKültürYayınları